
Notas periodística enviada por Adriana Larroche
Entrevista radial con Caracol:
http://www.caracol.com.co/realarchi2p.asp?id=451555
CARACAS (AP) - La mexicana Elena Poniatowska ganó el martes el XV
Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos con su obra "El tren
pasa primero", que se impuso sobre más de 200 obras de 18 países. Su
compatriota David Toscana quedó como primer finalista con "El
ejército iluminado".
"Me siento muy feliz, este premio llega en un momento muy importante
de mi vida", declaró el martes a la AP en México la escritora,
periodista y activista política de 75 años. "Fue algo inesperado
porque fue la editorial (Alfaguara) la que mandó el libro... para mí
es algo muy importante".
"El tren pasa primero" sigue a Trinidad Pineda Chiñas, un hombre de
Oaxaca, México, inspirado en el héroe del movimiento obrero Demetrio
Vallejo cuya vida cambia al ver pasar un tren que lo inspira a
conocer lugares, saberes, oficios y personas, hasta convertirse en el
líder de los ferrocarrileros que en 1959 colapsó al país con un paro
nacional.
El relato incluye hechos históricos como la gran huelga de 1958 y la
de 1959, violentamente reprimida por el gobierno mexicano; el
encarcelamiento de los líderes y su liberación a principios de la
década de 1970.
"Compendia la narrativa intimista y la novela coral, combinando con
rara maestría la tensión poética con un lenguaje certero y coloquial,
y la austeridad descriptiva", dice el veredicto del jurado, según la
Agencia Bolivariana de Noticias, del Estado.
"Se trata de una obra compleja, de personajes bien dibujados y
construidos. En esencia, una epopeya colectiva por la dignificación
del trabajador, mediante la reconstrucción ficcional de hechos
reales", agrega.
"Yo siempre he tratado problemas de mi país, la vida de una soldadera
mexicana, de un científico mexicano, la de un ferrocarrilero y
cantidad de crónicas", dijo a la AP Poniatowska, gran parte de cuyo
trabajo son novelas testimoniales, historias ficticias basadas en
entrevistas con personas reales. "Esta novela es un tren que ya
llevaba mucha velocidad, que va rumbo a estaciones llenas de flores,
llenas de gente que todavía esperan el tren".
Entre sus obras destaca "La piel del cielo", ganadora del Premio
Alfaguara de Novela 2001, así como "Lilus Kikus" (1954), "Hasta no
verte, Jesús mío" (1969), "Querido Diego, te abraza Quiela"
(1978), "La Flor de Lis" (1988) y "Tinísima" (1992).
Considerado uno de los galardones literarios más importantes de
Iberoamérica, el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos lo
otorga cada dos años el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo
Gallegos (CELARG), una fundación del estado venezolano. Se creó en
1964 con el fin de perpetuar y honrar la obra del eminente novelista
y estimular la actividad creadora de los escritores de habla
castellana.
El reconocimiento incluye un premio metálico de 100.000 dólares, una
medalla y un diploma, que la ganadora recibirá en una ceremonia
programada para el 2 de agosto, día del natalicio del novelista,
educador, periodista y presidente de la República de Venezuela Rómulo
Gallegos (1884-1969), en la sede del CELARG en Caracas.
El jurado en esta edición estuvo integrado por los venezolanos Luis
Britto García y Luis Navarrete, la hondureña Helen Umaña y los
españoles Juan Madrid e Isaac Rosa, este último ganador de la edición
anterior por su novela "El vano ayer".
Entre otras obras cumbres que han recibido el galardón están "Cien
años de soledad" de Gabriel García Márquez, "La casa verde" de Mario
Vargas Llosa, "El desbarrancadero" de Fernando Vallejo, "La casa de
las dos palmas" de Manuel Mejía Vallejo y "Mal de amores" de Ángeles
Mastretta.
"Cuando uno llega como yo a los 75 años es muy bonito llegar a esta
culminación", concluyó Poniatowska, quien nació en París y vive en
México desde 1942. "(Este premio) es una recompensa, es el
reconocimiento en mi caso de toda la labor, porque soy periodista y
escritora. Es un premio para toda América Latina... es una enorme
alegría".

No hay comentarios.:
Publicar un comentario